miércoles, 5 de noviembre de 2014

El Primer Cabildo


Francisco de Montejo "El Mozo” gobernó la Capitanía General en ausencia de su padre, "El Adelantado", hasta su llegada en 1546. Cuando éste se hizo cargo del gobierno de Yucatán. La Corte Española recibió varias quejas acerca de "El Adelantado”, por lo que fue residenciado y destituido de su cargo regresando a España para asumir su propia defensa, sin embargo falleció en Salamanca en 1553, antes de limpiar su nombre ante el Consejo de Indias.

En 1617 Yucatán fue considerada una Capitanía General, que dependía de la Nueva España, pero debido a su situación geográfica mantuvo ciertas libertades. Durante el virreinato abarcó Campeche, Quintana Roo, Tabasco, Yucatán, norte del Petén y el actual Belice. En 1786 cambió su nombre a Intendencia de Yucatán. Mérida fue construida sobre las ruinas de edificios de cal y piedra de T’ho, que recordaron a los conquistadores las ruinas romanas de la antigua Emérita Augusta, en su natal España, así comenzó a correr de boca en boca el nombre de Mérida, que adoptó Francisco de Montejo "El Mozo” en el auto de fundación dictado al escribano y secretario, Rodrigo Álvarez: "que poblaba y edificaba una ciudad de cien vecinos, a honor y reverencia de Nuestra Señora de la Encarnación, [...] la ciudad de Mérida". Así procedió la designación del Ayuntamiento, nombrando alcaldes a Gaspar Pacheco y Alonso de Arévalo, además de doce regidores entre los más destacados capitanes.


THE FIRST CHAPTER

Francisco de Montejo "El Mozo" ruled the captaincy General in the absence of his father, "El Adelantado", until his arrival in 1546. When this was made by the Government of Yucatán. The Spanish Court received several complaints about "El Adelantado", so it was resident and removed from his post, returning to Spain to take over his own defense, however died in Salamanca in 1553, before clear his name before the Council of the Indies.

      In 1617, Yucatan was considered a captaincy General, which depended on the new Spain, but due to its geographical situation kept certain liberties. During the Viceroyalty included Campeche, Quintana Roo, Tabasco, Yucatán, northern Petén and the current Belize. In 1786, it changed its name to Intendency of Yucatan. Mérida was built over the ruins of buildings of lime and stone T'ho, who reminded the conquerors the Roman ruins of the old Emerita Augusta, in his native Spain, thus began running mouth in mouth the name of Mérida, Francisco de Montejo "El Mozo" adopted in the dictated Foundation auto scribe and Secretary, Rodrigo Álvarez: "that populated and built a city of hundred neighbour, honour and reverence of our Lady de la Encarnación, [...]" the city of Mérida". So was the designation of the Town Hall, naming mayors Gaspar Pacheco and Alonso de Arévalo, in addition to twelve aldermen among the most outstanding captains.





No hay comentarios:

Publicar un comentario